1
00:00:11,119 --> 00:00:13,279
Bienvenidos a Traidores España.

2
00:00:13,359 --> 00:00:15,640
En este emocionante juego psicológico,

3
00:00:15,720 --> 00:00:20,239
18 famosos se mudan a un castillo
para librar una batalla implacable.

4
00:00:23,039 --> 00:00:26,199
Aquí se convierten en dos lados,
15 Fieles y tres Traidores.

5
00:00:27,800 --> 00:00:30,640
Sólo los tres traidores
conocer la identidad del otro.

6
00:00:30,719 --> 00:00:35,520
Cada noche conspirarán
matar en secreto a un Fiel,

7
00:00:35,600 --> 00:00:38,399
que no despertará en el castillo.

8
00:00:38,479 --> 00:00:41,320
En la Mesa Redonda,
los fieles tendrán una oportunidad

9
00:00:41,399 --> 00:00:44,399
para identificar y desenmascarar a los Traidores.

10
00:00:44,479 --> 00:00:46,840
¡Ey! ¿Crees que no estoy sorprendido?

11
00:00:46,920 --> 00:00:49,159
Atácame, es un juego. Entonces juega.

12
00:00:49,240 --> 00:00:51,439
Ni siquiera el Capitán América
puede salvarte.

13
00:00:51,520 --> 00:00:54,640
Sólo allí,
con su juicio y votos,

14
00:00:54,719 --> 00:00:58,079
¿Podrán desterrar a alguien?
del juego para siempre.

15
00:00:59,840 --> 00:01:05,480
Fieles y traidores tendrán
trabajar juntos durante el día

16
00:01:05,560 --> 00:01:11,000
para completar una serie de misiones
y consigue los lingotes de plata deseados.

17
00:01:11,079 --> 00:01:17,000
Durante ocho días, ambos bandos lucharán
para sobrevivir el mayor tiempo posible.

18
00:01:17,079 --> 00:01:20,560
-No estoy bromeando.
-Es raro cómo está pasando esto.

19
00:01:20,640 --> 00:01:22,120
Estamos terriblemente equivocados.

20
00:01:22,200 --> 00:01:26,040
Sólo aquellos que logran evitar el asesinato.
y destierro

21
00:01:26,120 --> 00:01:28,040
conseguirá hacerse con el premio.

22
00:01:30,760 --> 00:01:32,959
Me siento una muy mala persona.

23
00:01:33,040 --> 00:01:36,239
Engaño, manipulación y crimen.

24
00:01:36,319 --> 00:01:39,680
Todo ello,
a cambio de la plata.

25
00:02:11,039 --> 00:02:14,319
Ir de viaje significa
tomando un camino desconocido,

26
00:02:14,400 --> 00:02:17,280
donde solo sabemos
el punto de partida

27
00:02:17,360 --> 00:02:19,639
y el destino.

28
00:02:23,159 --> 00:02:27,599
Incluso si planificas la ruta,
o hacer las maletas con cuidado,

29
00:02:27,680 --> 00:02:32,240
el resto del viaje
sólo puede desarrollarse a medida que avanza.

30
00:02:32,319 --> 00:02:37,159
Un viaje en tren es una historia no escrita
y la plataforma es el único punto

31
00:02:37,240 --> 00:02:43,199
en esa historia donde todos
los personajes todavía pueden ser cualquiera.

32
00:02:45,199 --> 00:02:48,800
Y esa es la mejor parte.

33
00:02:48,879 --> 00:02:54,479
En tiempos tan aburridos, ¿hay
¿Un mejor regalo que la incertidumbre?

34
00:03:08,280 --> 00:03:11,800
EL VIAJE COMIENZA

35
00:03:21,159 --> 00:03:25,039
-Vaya, hola.
-Bienvenido.

36
00:03:25,120 --> 00:03:27,599
-¡Hola! Dame un beso.
-Qué gran tipo.

37
00:03:27,680 --> 00:03:30,800
-Encantado de conocerlo.
-¿Cómo estás?

38
00:03:30,879 --> 00:03:34,759
Peris! ¿Cómo estás?
Bueno, ¿estás nervioso?

39
00:03:34,840 --> 00:03:38,680
-No estoy nervioso. quiero empezar.
-Te acabas de conocer.

40
00:03:38,759 --> 00:03:41,120
-Sí, justo ahora.
-¿Todo está bien?

41
00:03:41,199 --> 00:03:44,240
Realmente emocionante.
Todos somos diferentes, es genial.

42
00:03:44,319 --> 00:03:49,599
Entre ellos, todos son tan geniales,
pero es realmente bueno.

43
00:03:49,680 --> 00:03:52,240
-¿Tienes tus entradas?
-Sí.

44
00:03:52,319 --> 00:03:56,280
-Bueno. Vagones uno, dos y tres.
-Bueno.

45
00:03:56,360 --> 00:04:02,120
Creo que estar en política
puede ponerme en peligro en lugar de ayudarme,

46
00:04:02,199 --> 00:04:07,000
porque obviamente los demás tienen
prejuicios y más aún en...

47
00:04:07,080 --> 00:04:11,879
en un juego de traidores,
pero estamos aquí para jugar.

48
00:04:11,960 --> 00:04:17,000
Si tengo que mentir, será difícil.
pero si tengo que mentir, mentiré.

49
00:04:18,120 --> 00:04:22,040
Soy una persona muy, muy competitiva.

50
00:04:22,120 --> 00:04:26,639
yo era un deportista profesional
durante muchos años.

51
00:04:28,319 --> 00:04:31,480
En el deporte llega
un momento en el que te deja,

52
00:04:31,560 --> 00:04:34,040
y lo que te queda es pasión.

53
00:04:34,120 --> 00:04:38,040
Como actriz, trabajando en textos,
como escritor cuando hago personajes

54
00:04:38,120 --> 00:04:42,079
Siempre trato de leer entre
las líneas, rayar las capas,

55
00:04:42,160 --> 00:04:44,040
mira un poco más allá.

56
00:04:44,120 --> 00:04:47,759
Y creo que eso es una ventaja.
en este tipo de juego.

57
00:04:47,839 --> 00:04:51,839
Estando en gimnasia durante 20 años,
Sé que es un deporte muy competitivo.

58
00:04:51,920 --> 00:04:54,079
Bienvenido Ray.

59
00:04:54,160 --> 00:04:57,959
Te prepara para seguir compitiendo
en otros ámbitos de la vida.

60
00:04:58,040 --> 00:05:00,079
¿Cómo estás?

61
00:05:00,160 --> 00:05:05,160
Si existe la posibilidad de joder a alguien
Quiero ganar, por supuesto que lo haré.

62
00:05:05,240 --> 00:05:09,839
Aunque soy una estrella porno,
una actriz de cine para adultos,

63
00:05:09,920 --> 00:05:13,040
Me gustaría demostrar que puedo fingir.

64
00:05:13,120 --> 00:05:19,600
Me cuesta confiar en los demás
porque me han decepcionado mucho,

65
00:05:19,680 --> 00:05:23,759
entonces, debido a eso,
Ya no confío en la gente.

66
00:05:23,839 --> 00:05:25,759
No puedo creer que estés aquí.

67
00:05:25,839 --> 00:05:28,839
-Bienvenido.
-¿Por qué esto no me sorprende?

68
00:05:30,319 --> 00:05:33,959
Hay una creencia como,
"Es actor. Es un buen mentiroso".

69
00:05:34,040 --> 00:05:37,680
Ese no es mi caso.
Creo que soy un buen manipulador.

70
00:05:37,759 --> 00:05:40,319
-Rubén.
-¿Cómo estás?

71
00:05:40,399 --> 00:05:42,480
-Bien, sinceramente. ¿Y tú?
-Bien.

72
00:05:42,560 --> 00:05:46,160
-¡Don Fernando!
-¡Vaya, eres tú!

73
00:05:46,240 --> 00:05:50,519
-¡Vaya, amigo!
-¡Qué sorpresa! ¡Hola!

74
00:05:50,600 --> 00:05:53,399
Mi profesión podría ser
un arma de doble filo,

75
00:05:53,480 --> 00:05:57,240
en el sentido que creo
Provocará inseguridad en la gente.

76
00:05:57,319 --> 00:06:00,199
Soy peor actor en la vida.
que en mi trabajo.

77
00:06:00,279 --> 00:06:05,360
Pero soy lo suficientemente mayor
haber desarrollado estrategias.

78
00:06:05,439 --> 00:06:08,040
Hola. Hola.

79
00:06:08,120 --> 00:06:11,879
Estoy acostumbrado a subir al escenario.
y arruinar la vida de alguien

80
00:06:11,959 --> 00:06:15,199
y alguien que es mi mejor amigo
Estará listo para arruinar el mío.

81
00:06:15,279 --> 00:06:18,279
-¿Qué haces, Chemi?
-Soy rapero. Trabajo en música.

82
00:06:18,360 --> 00:06:22,079
-¿Eres rapero?
-¿Has visto alguna batalla de rap?

83
00:06:22,160 --> 00:06:24,600
Sí, realmente me gustan.

84
00:06:24,680 --> 00:06:28,639
aunque parezco una señora mayor,
lo cual soy, pero me encanta el rap.

85
00:06:28,720 --> 00:06:33,680
He peleado en el ring,
pero he luchado más en la vida.

86
00:06:33,759 --> 00:06:37,000
Sé lo que me espera en el ring,

87
00:06:37,079 --> 00:06:40,319
pero en la vida recibes golpes
no esperas

88
00:06:40,399 --> 00:06:44,319
y para el cual no entrenas.

89
00:06:44,399 --> 00:06:48,279
Soy deportista profesional.
Hago windsurf.

90
00:06:48,360 --> 00:06:55,000
Desde los 12 años he estado
en cada océano en mi tabla.

91
00:06:55,079 --> 00:06:57,560
Soy un gran espectador de televisión.

92
00:06:57,639 --> 00:07:01,680
Soy un espectador de televisión al grano.
que se ha convertido en mi trabajo.

93
00:07:01,759 --> 00:07:06,040
Y ahora tengo la oportunidad
para ver como se siente

94
00:07:06,120 --> 00:07:10,439
para participar en una aventura televisiva.

95
00:07:10,519 --> 00:07:14,800
Casi todo el mundo está a bordo ahora.
Tu carruaje es el número...

96
00:07:14,879 --> 00:07:16,360
-Número tres.
-Tres.

97
00:07:16,439 --> 00:07:18,800
Está casi lleno.
Arriba vas. Buena suerte.

98
00:07:18,879 --> 00:07:21,920
-Muchas gracias.
-Gracias. Nos vemos.

99
00:07:22,000 --> 00:07:28,519
La Blanca mis amigos y familiares.
Sabes, no creo que ella sea nada.

100
00:07:28,600 --> 00:07:30,639
como el que saldrá aquí.

101
00:07:30,720 --> 00:07:36,319
Todo el mundo tiene un primo que, cuando
decir sus objetivos y cualidades,

102
00:07:36,399 --> 00:07:39,920
lo primero que dicen
es que son nobles y una buena persona.

103
00:07:40,000 --> 00:07:41,720
Yo no soy esa persona.

104
00:07:41,800 --> 00:07:43,399
-Julio.
-Guau.

105
00:07:43,480 --> 00:07:48,800
Soy un periodista capacitado.
Llevo casi 20 años trabajando

106
00:07:48,879 --> 00:07:52,360
como reportero durante casi
Todos los canales de televisión, creo.

107
00:07:52,439 --> 00:07:54,160
-Que tengas un buen viaje.
-Gracias.

108
00:07:54,240 --> 00:07:56,240
Cuando estaba relajado, escribí una novela.

109
00:07:56,319 --> 00:08:00,240
y a partir de ahí se fue de las manos
y vendí más que,

110
00:08:00,319 --> 00:08:02,519
No lo sé, más de 100.000 copias.

111
00:08:02,600 --> 00:08:07,759
-¿Qué tipo de libros escribes?
-Novelas policiales.

112
00:08:08,839 --> 00:08:12,759
Me encanta jugar.
Siempre juego hasta el final.

113
00:08:12,839 --> 00:08:16,519
No me rindo fácilmente.
No, no está en mi ADN.

114
00:08:16,600 --> 00:08:21,160
Empecé a jugar al fútbol a los ocho.
y fui futbolista hasta los 27,

115
00:08:21,240 --> 00:08:24,680
cuando decidí cambiar mi vida
y afrontar cosas nuevas.

116
00:08:24,759 --> 00:08:30,759
En este juego tienes que luchar.
para ser el personaje que debes interpretar.

117
00:08:30,839 --> 00:08:35,120
Vivir significa dejar
tu imaginación se vuelve loca

118
00:08:35,200 --> 00:08:37,480
y eso es algo que me encanta.

119
00:08:37,559 --> 00:08:40,200
creo que tienes
más posibilidades de ser feliz.

120
00:08:40,279 --> 00:08:42,120
¿Cómo estás? Soy Chemi.

121
00:08:42,200 --> 00:08:47,000
Estoy acostumbrado a trabajar bajo presión.

122
00:08:47,080 --> 00:08:49,759
Sí, he sido parte
de Winamax durante años,

123
00:08:49,840 --> 00:08:52,480
viajando por el mundo,
jugando a las cartas.

124
00:08:52,559 --> 00:08:57,120
Sé que el engaño y la traición
son parte de las reglas del juego

125
00:08:57,200 --> 00:09:00,120
y no voy
tomar las cosas demasiado personalmente.

126
00:09:00,200 --> 00:09:03,559
De hecho, si un rival fanfarronea
o me traiciona,

127
00:09:03,639 --> 00:09:07,279
Yo diría: "¡Bien jugado!",
porque yo podría haber hecho lo mismo.

128
00:09:07,360 --> 00:09:11,039
-¡Es como el Expreso de Hogwarts!
-O como el Orient Express.

129
00:09:11,120 --> 00:09:15,399
-Sí, soy de otra generación.
-Sí.

130
00:09:15,480 --> 00:09:20,919
Soy monólogo, dramaturgo,
orador, escritor.

131
00:09:21,000 --> 00:09:23,360
Un poco de todo ¿sabes?

132
00:09:23,440 --> 00:09:29,039
Básicamente, estoy arruinado. Eso es lo que
Yo lo hago. Intento ganar dinero.

133
00:09:29,120 --> 00:09:32,120
-¿Puede ser esto más difícil?
-Es la primera prueba.

134
00:09:32,200 --> 00:09:34,320
Lo sé.

135
00:09:34,399 --> 00:09:37,360
El hecho de que puedo actuar
o el hecho de que no puedes decirlo

136
00:09:37,440 --> 00:09:40,480
si estoy triste o molesto
o si estoy haciendo algo

137
00:09:40,559 --> 00:09:44,720
no debería serlo,
entonces creo que podría ayudarme.

138
00:09:45,799 --> 00:09:48,320
Creo que ser actor
me va a ayudar,

139
00:09:48,399 --> 00:09:53,279
pero soy un absoluto cobarde.
Todo me asusta.

140
00:09:53,360 --> 00:09:56,200
-Continuar. Extremo extremo a la derecha.
-Gracias.

141
00:09:56,279 --> 00:10:00,200
A pesar de saber que parezco agradable,

142
00:10:00,279 --> 00:10:03,519
Me gustaría otro papel, el de Traidor.

143
00:10:03,600 --> 00:10:05,480
-Hola.
-Hola.

144
00:10:05,559 --> 00:10:08,799
Es muy divertido
¡Pretendiendo ser alguien que no eres!

145
00:10:08,879 --> 00:10:10,279
-Nos vamos.
-¡Se movió!

146
00:10:10,360 --> 00:10:12,000
-¡Qué susto!
-¡Nos vamos!

147
00:10:12,080 --> 00:10:14,600
¡Sí, estamos empezando a movernos!

148
00:10:14,679 --> 00:10:19,240
Los 18 jugadores van al Castillo
de Traidores para iniciar un juego,

149
00:10:19,320 --> 00:10:22,559
la eterna batalla
entre el bien y el mal.

150
00:10:22,639 --> 00:10:25,960
Una vez allí, se dividirán
en dos grupos en guerra para ganar,

151
00:10:26,039 --> 00:10:31,240
los Traidores o los Fieles.
Los traidores conspirarán en secreto

152
00:10:31,320 --> 00:10:34,799
todas las noches para asesinar
un miembro del equipo contrario.

153
00:10:34,879 --> 00:10:39,799
Los fieles tendrán que interpretar
cada pista para descubrir a los Traidores

154
00:10:39,879 --> 00:10:42,960
y desterrarlos del castillo
con sus votos.

155
00:10:44,360 --> 00:10:48,039
Durante ocho días,
ambos equipos lucharán sin descanso

156
00:10:48,120 --> 00:10:51,360
permanecer en el juego
y ganar el botín.

157
00:10:51,440 --> 00:10:55,399
Por ahora, son un grupo unido,
pero esto cambiará pronto.

158
00:10:55,480 --> 00:10:58,840
El tren ya partió
y el juego está por comenzar.

159
00:10:58,919 --> 00:11:04,639
Queridos jugadores, el juego ha comenzado.

160
00:11:04,720 --> 00:11:07,799
vas a ganar
los primeros lingotes de plata.

161
00:11:07,879 --> 00:11:12,879
En el maletero,
Hay fotos de los 18 jugadores.

162
00:11:12,960 --> 00:11:15,799
Hemos mostrado esas fotos.
a 100 personas

163
00:11:15,879 --> 00:11:21,879
y nos dijeron
en quién confiarían menos,

164
00:11:21,960 --> 00:11:24,919
a quienes elegirían fácilmente como sospechosos.

165
00:11:25,000 --> 00:11:28,600
Vas a intentar dar un paso
en los zapatos de esas 100 personas

166
00:11:28,679 --> 00:11:31,000
y harás un ranking

167
00:11:31,080 --> 00:11:36,039
de quien crees que esas 100 personas
Creo que son los cinco traidores.

168
00:11:36,120 --> 00:11:37,799
Los cinco mayores sospechosos.

169
00:11:37,879 --> 00:11:41,879
Las barras que ganes dependen de
el número de respuestas correctas.

170
00:11:41,960 --> 00:11:44,080
Sois un equipo en este carruaje.

171
00:11:44,159 --> 00:11:46,480
Una cosa más.

172
00:11:46,559 --> 00:11:52,120
Esta daga es lo que es un traidor.
usará para matar.

173
00:11:52,200 --> 00:11:55,519
Tampoco habías pensado eso esta noche,

174
00:11:55,600 --> 00:12:00,000
tal vez alguien al lado
o enfrente podrías venir por ti.

175
00:12:00,080 --> 00:12:03,120
Cuando termines,
pon la daga encima del baúl

176
00:12:03,200 --> 00:12:06,919
y sabré que has terminado. ¿Bueno?

177
00:12:07,000 --> 00:12:09,320
-Buena suerte.
-¡Vamos!

178
00:12:11,559 --> 00:12:15,000
Lo importante es
si son personas al azar

179
00:12:15,080 --> 00:12:17,279
que no tienen idea de nada,

180
00:12:17,360 --> 00:12:21,080
tal vez siguen el estereotipo,
pensando que parece más malo que Ray.

181
00:12:21,159 --> 00:12:23,799
-Un primer pensamiento.
-Miremos hacia arriba.

182
00:12:23,879 --> 00:12:27,759
Por ejemplo,
miremos caras bonitas, ¿no?

183
00:12:27,840 --> 00:12:31,879
La gente elegirá un traidor.
Se ha preguntado a 100 personas.

184
00:12:31,960 --> 00:12:35,080
Son estímulos rápidos.
¿Quién crees... Éste?

185
00:12:35,159 --> 00:12:38,840
Entonces el estímulo visual
es tan obvio...

186
00:12:38,919 --> 00:12:41,399
Si no los conoces,
no son traidores.

187
00:12:41,480 --> 00:12:45,200
-¿En la pila de no, entonces?
-Son un rotundo no.

188
00:12:45,279 --> 00:12:49,960
Tienes que elegir lo impredecible,
No es el más predecible ni el más obvio.

189
00:12:50,039 --> 00:12:56,679
Creo que aquí, gente en la calle.
Veré tu cara...

190
00:12:56,759 --> 00:13:00,480
Gente en la calle, pensemos.
como ellos. Dirán que eres malo.

191
00:13:00,559 --> 00:13:02,960
Estoy de acuerdo, una foto en blanco y negro...

192
00:13:03,039 --> 00:13:04,600
¿Estamos de acuerdo, equipo?

193
00:13:04,679 --> 00:13:08,879
Tengo dudas sobre estos dos.
En primer lugar, la elegiría a ella.

194
00:13:08,960 --> 00:13:12,480
pero decir que es mala,
al lado de este...

195
00:13:12,559 --> 00:13:16,200
creo que es obvio
decir que parece una chica mala.

196
00:13:16,279 --> 00:13:20,000
De los cinco traidores,
Yo fui el tercero.

197
00:13:20,080 --> 00:13:23,480
aquellos que pensaron
fueron los traidores. De ninguna manera.

198
00:13:23,559 --> 00:13:28,159
-Uno, dos y tres.
-No.

199
00:13:28,240 --> 00:13:31,320
-Creo que sí.
-¡Maldición!

200
00:13:31,399 --> 00:13:34,600
-Sí.
-Vamos a votar. ¡Vamos!

201
00:13:34,679 --> 00:13:37,559
-El Traidor.
-Yo también lo creo, ahora.

202
00:13:37,639 --> 00:13:39,720
Bien, tenemos un traidor.

203
00:13:39,799 --> 00:13:44,360
Tenía cara de traviesa, así que...

204
00:13:44,440 --> 00:13:50,240
Por tu trabajo,
Creo que puede ser una ventaja...

205
00:13:50,320 --> 00:13:54,960
-¡Y una desventaja!
-Tenerte en mi equipo es increíble.

206
00:13:55,039 --> 00:13:58,679
Nos haces hablar de nosotros mismos
y otras personas,

207
00:13:58,759 --> 00:14:03,759
lo que ayuda a poner
información falsa en tu cabeza.

208
00:14:03,840 --> 00:14:07,039
En esta foto, diría que de ninguna manera.

209
00:14:07,120 --> 00:14:11,039
No, parece una mujer.
quien hace yoga y pilates!

210
00:14:11,120 --> 00:14:14,080
Es diferente si dice
ella es una jugadora de póquer.

211
00:14:14,159 --> 00:14:15,559
Sí, eso es verdad.

212
00:14:15,639 --> 00:14:22,080
Rápidamente me di cuenta que Jaime me ve.
como un rival fuerte. Se ha dado cuenta.

213
00:14:22,159 --> 00:14:24,279
Creo que también es una desventaja.

214
00:14:24,360 --> 00:14:28,879
creo que me ve
como alguien que juega bien

215
00:14:28,960 --> 00:14:31,960
y no le gusta.

216
00:14:32,039 --> 00:14:35,399
-Allá.
-Este fue difícil.

217
00:14:35,480 --> 00:14:37,000
-Para mí...
-Sí, pero...

218
00:14:37,080 --> 00:14:40,960
-No me parece un Traidor.
-Yo tampoco.

219
00:14:41,039 --> 00:14:43,480
-Lo siento, pero...
-Los collares...

220
00:14:43,559 --> 00:14:45,559
Si mi abuela lo viera,
ella diría él.

221
00:14:45,639 --> 00:14:50,080
La gente no confía en mí,
pero Dios, mira que inocente

222
00:14:50,159 --> 00:14:54,279
Yo parezco en esa foto, hombre.

223
00:14:55,919 --> 00:14:59,799
Todos conocíamos a Cristina Cifuentes
estaría entre los cinco primeros.

224
00:14:59,879 --> 00:15:01,519
Ella es una ex política.

225
00:15:01,600 --> 00:15:04,720
De hecho, ella misma se puso en la cima.

226
00:15:04,799 --> 00:15:06,840
-Cristina.
-Soy la elección obvia.

227
00:15:06,919 --> 00:15:11,320
Mucha gente piensa que la política
El mundo es uno de traición,

228
00:15:11,399 --> 00:15:15,799
donde la traición es parte de la vida diaria.

229
00:15:15,879 --> 00:15:19,399
Quiero decir, no están completamente equivocados.
Eso tengo que admitirlo.

230
00:15:19,480 --> 00:15:22,240
la gente esta harta
con la situación política.

231
00:15:22,320 --> 00:15:23,919
Puedes decir...

232
00:15:24,000 --> 00:15:30,279
Ella es la elección obvia.
por ser político.

233
00:15:30,360 --> 00:15:33,360
-La gente dirá que es una Traidora.
-Es demasiado obvio.

234
00:15:33,440 --> 00:15:35,519
-Ella es política.
-Sí, pero...

235
00:15:35,600 --> 00:15:42,200
Es realmente obvio. Pero tenemos que
meterse en la cabeza de la gente. Eso es todo.

236
00:15:42,279 --> 00:15:47,519
Entiendo que soy la elección obvia.
Por eso voté por mí mismo.

237
00:15:47,600 --> 00:15:51,759
En este juego,
nadie es quien parece.

238
00:15:51,840 --> 00:15:54,639
Deberíamos mirar las cosas
desde la distancia.

239
00:15:54,720 --> 00:15:56,879
-Vamos a ver.
-¡Cifu, lo siento!

240
00:15:56,960 --> 00:16:01,639
Siempre he creído que tenía
mucha intuición con la gente,

241
00:16:01,720 --> 00:16:05,399
con el paso de los años y con la edad,
Me di cuenta de que era mucho menos.

242
00:16:05,480 --> 00:16:07,679
-Bueno.
-Vamos a perder.

243
00:16:07,759 --> 00:16:10,360
Si se me permite, algo pequeño.

244
00:16:10,440 --> 00:16:12,279
-¿Fer?
-¿Lo cierro?

245
00:16:12,360 --> 00:16:16,039
Cierra el maletero.
Pon esto encima. Hacer los honores.

246
00:16:16,120 --> 00:16:18,480
¡Vamos!

247
00:16:18,559 --> 00:16:21,639
Estamos cometiendo un error
con estos dos.

248
00:16:21,720 --> 00:16:23,879
-Está bien, hemos terminado.
-Vamos chicos.

249
00:16:23,960 --> 00:16:25,879
-Hemos terminado.
-Vamos.

250
00:16:25,960 --> 00:16:27,200
Ahí vamos.

251
00:16:36,639 --> 00:16:40,759
Han empezado. En este juego,
nadie es quien parece.

252
00:16:40,840 --> 00:16:45,159
Y quienes parecen podrían ser
una proyección de su propio plan,

253
00:16:45,240 --> 00:16:49,679
su estrategia para ganar el premio.

254
00:17:02,840 --> 00:17:07,599
Bienvenido a la que será tu casa.
durante el tiempo que estés en el juego.

255
00:17:08,680 --> 00:17:11,480
Aquí pasarán muchas cosas.

256
00:17:11,559 --> 00:17:17,279
Experimentarás una realidad
basado en complots, mentiras,

257
00:17:17,359 --> 00:17:20,720
miedo y crimen.

258
00:17:21,799 --> 00:17:26,279
-Ahora mismo te llevas bien, ¿no?
-Sí.

259
00:17:26,359 --> 00:17:30,079
Bueno, no por mucho más tiempo.

260
00:17:30,160 --> 00:17:33,160
Se formarán dos bandos,
dos grupos opuestos.

261
00:17:34,480 --> 00:17:37,640
uno operará
en las sombras, a través de mentiras,

262
00:17:37,720 --> 00:17:41,200
y el otro lo intentará
para sacar la verdad a la luz.

263
00:17:41,279 --> 00:17:45,559
Unos serán los traidores
y uno será el Fiel.

264
00:17:46,880 --> 00:17:49,240
El juego está por comenzar.

265
00:17:49,319 --> 00:17:53,400
Cuando pases por este arco,
no hay vuelta atrás.

266
00:17:53,480 --> 00:17:56,440
Te veré más tarde. Descansa un poco.

267
00:17:57,640 --> 00:17:59,319
No puedes confiar en nadie.

268
00:17:59,400 --> 00:18:03,640
Quiero decir, tal como estás preparado
traicionar en algún momento,

269
00:18:03,720 --> 00:18:06,880
es parte de las reglas del juego.
Puedes ser traicionado.

270
00:18:08,559 --> 00:18:13,440
voy a intentar mantener la calma
y principalmente tomar las cosas día a día.

271
00:18:13,519 --> 00:18:18,079
Incluso si se te ocurre una estrategia,
siempre debes adaptarte

272
00:18:18,160 --> 00:18:21,440
Según lo que está pasando,
escuchando tu intuición.

273
00:18:21,519 --> 00:18:25,599
Habrá pactos, misterio,
traición, muchos juegos.

274
00:18:25,680 --> 00:18:29,920
Y muchas sorpresas
porque no sé qué pasará.

275
00:18:32,279 --> 00:18:36,279
Pronto la decisión que cambiará
Se hará el transcurso del juego.

276
00:18:36,359 --> 00:18:41,880
Hoy nombraré a los Traidores.
Conspirarán para matar a los Fieles.

277
00:18:41,960 --> 00:18:45,200
Antes de que llegue el momento,
Me reuniré con los jugadores.

278
00:18:45,279 --> 00:18:47,720
para conocer sus verdaderas motivaciones.

279
00:18:47,799 --> 00:18:49,279
Ey.

280
00:18:52,279 --> 00:18:54,200
¿Qué harías por esto?

281
00:18:56,319 --> 00:18:59,559
Darlo todo
y jugar hasta el final.

282
00:18:59,640 --> 00:19:02,119
En el fútbol,
tocar la copa trae mala suerte.

283
00:19:02,200 --> 00:19:04,920
-¿En realidad?
-Pero no sospecho.

284
00:19:05,000 --> 00:19:09,319
-¿Quieres recoger una barra?
-Lo haré cuando termine y gane.

285
00:19:09,400 --> 00:19:11,480
¿Adónde podría llevarte esto?

286
00:19:11,559 --> 00:19:16,440
Si pienso en el juego
y los próximos desafíos,

287
00:19:16,519 --> 00:19:19,559
Podría convertirme en alguien horrible.

288
00:19:19,640 --> 00:19:23,559
¿Qué? ¿Estás aquí para esto?

289
00:19:23,640 --> 00:19:27,319
No, estoy aquí
porque tengo muchas ganas de jugar.

290
00:19:27,400 --> 00:19:30,640
Soy realmente competitivo.
Si esto fuera una piedra en una bolsa,

291
00:19:30,720 --> 00:19:34,400
Todavía lo querría.
Así que envíen a todos a casa.

292
00:19:34,480 --> 00:19:39,279
El hambre siempre ha sido un gran impulso
para la toma de decisiones.

293
00:19:39,359 --> 00:19:41,920
-¿Es por eso que estás aquí?
-Es por el dinero.

294
00:19:42,000 --> 00:19:45,720
Generalmente en mi vida no estoy dispuesto
hacer muchas cosas para esto.

295
00:19:45,799 --> 00:19:51,720
Como estamos aquí, haré cualquier cosa,
¿sabes? Por eso estoy aquí.

296
00:19:51,799 --> 00:19:55,960
-¿Cómo manejas las mentiras?
-En la vida, más o menos.

297
00:19:56,039 --> 00:19:58,240
-Sí.
-Entonces no eres un mentiroso.

298
00:19:58,319 --> 00:20:00,720
No soy un mentiroso.

299
00:20:00,799 --> 00:20:04,400
No me gustan las mentiras ni la manipulación,

300
00:20:04,480 --> 00:20:08,359
pero es un juego y lo jugaré.

301
00:20:08,440 --> 00:20:12,160
creo que hay alguien
quien miente como estilo de vida

302
00:20:12,240 --> 00:20:14,519
y no soy ese tipo de persona.

303
00:20:14,599 --> 00:20:16,359
No me gusta hacer trampa.

304
00:20:16,440 --> 00:20:20,640
Pero en un contexto donde está permitido,
como una competencia para ver

305
00:20:20,720 --> 00:20:24,000
quién es el más inteligente, está bien.

306
00:20:24,079 --> 00:20:28,160
Mi mamá dice que soy estúpido.
como confío mucho en los demás

307
00:20:28,240 --> 00:20:32,920
y lo doy todo desde el principio,
Nunca ando sospechando de la gente,

308
00:20:33,000 --> 00:20:35,480
Entonces me han pasado muchas cosas.

309
00:20:35,559 --> 00:20:39,319
-¿Eres un buen mentiroso?
-Creo que sí.

310
00:20:39,400 --> 00:20:42,039
-¿Sí?
-Sí, eso creo.

311
00:20:42,119 --> 00:20:45,480
Sí, cuando quiero. Cuando quiero.

312
00:20:45,559 --> 00:20:48,720
-¿Vale la pena?
-Creo que sí, hombre.

313
00:20:48,799 --> 00:20:51,680
Son tan bonitos y brillantes.

314
00:20:51,759 --> 00:20:57,480
Sabes que el juego se trata de alianzas.
y traiciones. ¿Cómo te sientes?

315
00:20:58,920 --> 00:21:01,359
me siento débil,

316
00:21:01,440 --> 00:21:06,599
He pasado toda mi vida entre
traiciones y alianzas también.

317
00:21:06,680 --> 00:21:09,400
Más traiciones que alianzas.

318
00:21:09,480 --> 00:21:11,519
¿Se puede confiar en usted?

319
00:21:11,599 --> 00:21:14,880
¿Dentro o fuera del juego?

320
00:21:14,960 --> 00:21:18,559
Afuera mucho. Pero en el juego, no.

321
00:21:18,640 --> 00:21:21,319
-¿No?
-No. Estamos jugando.

322
00:21:21,400 --> 00:21:24,160
¿Podrás dormir?
con la conciencia tranquila?

323
00:21:25,240 --> 00:21:29,680
Sí. La cama es muy cómoda.
Creo que dormiré muy bien.

324
00:21:29,759 --> 00:21:33,720
Incluso si tuvieras el peso
del asesinato sobre tus hombros?

325
00:21:35,200 --> 00:21:38,440
Bueno, eso es un problema.
para la futura Sandra.

326
00:21:38,519 --> 00:21:41,599
Veré cómo me las arreglo.

327
00:21:41,680 --> 00:21:45,400
¿Quieres ser Fiel?
o traidor?

328
00:21:45,480 --> 00:21:47,400
Un traidor.

329
00:21:47,480 --> 00:21:50,519
Un traidor sin duda.

330
00:21:50,599 --> 00:21:52,880
Me veo como un traidor.

331
00:21:54,720 --> 00:21:58,200
Oh, me gustaría ser un traidor.
Un traidor.

332
00:21:58,279 --> 00:22:03,839
En el sentido de que he sido bueno
desde hace mucho tiempo y quiero ser malo.

333
00:22:03,920 --> 00:22:06,079
Un traidor.

334
00:22:06,160 --> 00:22:07,559
Un traidor.

335
00:22:07,640 --> 00:22:09,839
¿A mí? Un traidor.

336
00:22:09,920 --> 00:22:13,599
Estoy aquí para jugar.
No me importaría ser un traidor.

337
00:22:13,680 --> 00:22:16,079
-Un traidor.
-¿Por qué?

338
00:22:16,160 --> 00:22:18,720
Porque es lo que me está jodido.

339
00:22:18,799 --> 00:22:21,200
-Quiero ser un Traidor.
-Un traidor.

340
00:22:21,279 --> 00:22:24,880
-Un traidor.
-Un traidor, por favor.

341
00:22:24,960 --> 00:22:31,119
Me sentiría cómodo siendo Fiel,
pero ser un Traidor sería muy divertido.

342
00:22:31,200 --> 00:22:34,119
¡Sí, un traidor! Un traidor.

343
00:22:35,680 --> 00:22:39,759
Un traidor. Vamos, hombre.
Es lo más divertido para mí.

344
00:22:39,839 --> 00:22:42,559
Es lo más divertido.

345
00:22:42,640 --> 00:22:48,519
Estoy muy indeciso, pero si tuviera
Para elegir, diría un Traidor.

346
00:22:48,599 --> 00:22:52,400
Un traidor. Es tan claro para mí.

347
00:22:52,480 --> 00:22:55,400
¿Puedo darte?
una respuesta ambigua? ¿No?

348
00:22:55,480 --> 00:22:58,640
Me veo como un traidor.
Es lo que quiero ser.

349
00:22:58,720 --> 00:23:01,519
Y estoy harto de ser
quien tengo que ser.

350
00:23:01,599 --> 00:23:03,880
quiero ser quien quiero,
que es un traidor.

351
00:23:58,599 --> 00:24:02,519
Sinceramente, ha sido bastante intenso.
con la incertidumbre

352
00:24:02,599 --> 00:24:05,359
de lo que pasará,
que nos dirán

353
00:24:05,440 --> 00:24:08,400
y cómo se desarrollará todo esto.

354
00:24:11,240 --> 00:24:16,039
Me he dado cuenta que en el exterior,
dices: "¡Esto es una tontería, un juego!"

355
00:24:16,119 --> 00:24:19,480
Pero cuando estás dentro,
es muy importante para ti.

356
00:24:23,079 --> 00:24:26,039
Este es el Día D, la Hora H, el Momento M.

357
00:24:32,440 --> 00:24:35,960
la mesa redonda
es el corazón del juego.

358
00:24:37,119 --> 00:24:41,200
Las decisiones más importantes
se hará aquí mismo.

359
00:24:43,240 --> 00:24:46,640
Esta mañana,
Hiciste la primera misión.

360
00:24:46,720 --> 00:24:53,119
Y este es el resultado.
Dos barras de plata. Dos de tres.

361
00:24:53,200 --> 00:24:56,880
De todos modos, hablaremos de eso más tarde.

362
00:24:56,960 --> 00:25:01,920
Ahora este es el momento
todos hemos estado esperando.

363
00:25:02,000 --> 00:25:06,519
Antes mírense
en los ojos por última vez,

364
00:25:09,279 --> 00:25:13,240
18 de ustedes han venido aquí
con tus expectativas,

365
00:25:13,319 --> 00:25:14,960
Estrategias y miedos.

366
00:25:17,160 --> 00:25:21,119
La gente que te rodea
Siguen siendo dignos de confianza, ¿verdad?

367
00:25:21,200 --> 00:25:22,880
Ya no.

368
00:25:24,960 --> 00:25:28,200
En unos momentos,
Llamaré a los traidores.

369
00:25:29,279 --> 00:25:36,000
Cada noche,
Los traidores conspirarán para decidir.

370
00:25:36,079 --> 00:25:41,599
cual de los fieles
Matarán todas las noches.

371
00:25:41,680 --> 00:25:46,000
Sin embargo, los fieles pueden jugarlos.
en su propio juego,

372
00:25:46,079 --> 00:25:47,640
aquí, en la mesa redonda.

373
00:25:49,200 --> 00:25:56,279
Cada día, los jugadores decidirán
a quién exiliar para siempre.

374
00:25:56,359 --> 00:26:02,759
En breve te pediré que cierres.
los ojos y bajen la cabeza.

375
00:26:05,039 --> 00:26:11,039
Tres, dos, uno.

376
00:26:11,119 --> 00:26:12,720
Todos, cierren los ojos.

377
00:26:14,079 --> 00:26:18,400
Los jugadores cuyos hombros
toco ahora

378
00:26:18,480 --> 00:26:21,279
jugará de lado
de los Traidores.

379
00:26:22,559 --> 00:26:28,640
Los jugadores cuyos hombros
No toco será Fiel.

380
00:26:28,720 --> 00:26:30,240
La sugerencia es salvaje.

381
00:26:30,319 --> 00:26:34,799
No puedes imaginar cómo tu percepción
de las personas cambia.

382
00:26:34,880 --> 00:26:39,079
Admito que quería el anfitrión.
para poner su mano en mi hombro.

383
00:26:42,039 --> 00:26:44,359
Quizás mi ritmo cardíaco aumentó.

384
00:26:44,440 --> 00:26:46,920
Mantuve mi actitud monástica.

385
00:26:48,000 --> 00:26:52,640
Pasó un par de veces
y aguanté en todo momento.

386
00:26:52,720 --> 00:26:56,920
Como todo se ha hecho
de manera tan solemne y litúrgica,

387
00:26:57,000 --> 00:27:00,000
Mis manos estaban sudando.
Mi corazón latía con fuerza.

388
00:27:01,519 --> 00:27:07,279
Cuando Sergio me tocó,
Considerándolo todo, bueno, muy emocionado.

389
00:27:07,359 --> 00:27:13,319
Ser Traidor te pone más
Creo que estoy en riesgo, pero es más divertido.

390
00:27:15,119 --> 00:27:18,200
Estás esperando a ver qué pasa.

391
00:27:18,279 --> 00:27:21,240
Puedes sentir la tensión
en la habitación.

392
00:27:21,319 --> 00:27:25,440
Es algo fuera de tu control
ya que no controlas nada.

393
00:27:27,599 --> 00:27:31,599
En un momento,
Intenté escuchar los pasos de Peris.

394
00:27:31,680 --> 00:27:33,720
y luego me di cuenta
era imposible

395
00:27:33,799 --> 00:27:37,200
decir si estaba cerca, lejos,
tener una especie de pista.

396
00:27:39,160 --> 00:27:43,400
Yo estaba como...
ni siquiera en una competición importante,

397
00:27:43,480 --> 00:27:48,200
cuando cerramos los ojos, "Boom-boom,
¡Blanca, por favor! Cálmate."

398
00:27:48,279 --> 00:27:52,279
Estaba pensando en cosas
con los ojos cerrados,

399
00:27:52,359 --> 00:27:56,039
y de repente, boom.
Yo digo: "¡Maldita sea!"

400
00:27:56,119 --> 00:27:57,519
¡Ay dios mío!

401
00:27:59,400 --> 00:28:03,759
Sentí un cambio en la energía general.
en la mesa redonda.

402
00:28:03,839 --> 00:28:08,839
Un cambio en la intensidad
y la presión en ese momento.

403
00:28:10,079 --> 00:28:12,480
Cuando vi que había hecho
un par de rondas

404
00:28:12,559 --> 00:28:14,279
Pensé: "Él no me elegirá".

405
00:28:14,359 --> 00:28:17,079
Me sentí nervioso porque era como,
"Él ya viene".

406
00:28:21,640 --> 00:28:24,480
Como si me tocara el diablo, ¿sabes?

407
00:28:31,319 --> 00:28:36,960
Cuando cuento desde tres,
los Traidores, y sólo los Traidores,

408
00:28:37,039 --> 00:28:38,799
les abrirá los ojos.

409
00:28:38,880 --> 00:28:45,440
¡Tres, dos, uno!

410
00:28:45,519 --> 00:28:46,799
Traidores, abran los ojos.

411
00:28:49,000 --> 00:28:51,279
abro los ojos,
y están empezando...

412
00:28:51,359 --> 00:28:56,160
De repente... miré
¡y me guiña un ojo!

413
00:28:56,240 --> 00:28:59,480
Eso es todo. Fue genial.

414
00:28:59,559 --> 00:29:02,759
Los Traidores saben quiénes son los demás.

415
00:29:02,839 --> 00:29:06,400
Siento que el trío podría funcionar,

416
00:29:06,480 --> 00:29:09,279
como si pudiéramos empezar
haciendo avanzar las cosas.

417
00:29:09,359 --> 00:29:14,400
Es genial, ¿sabes?
No nos han visto mucho juntos.

418
00:29:14,480 --> 00:29:18,559
Esas cosas se quedan
el subconsciente, si me entiendes.

419
00:29:19,640 --> 00:29:21,920
El pacto está hecho.

420
00:29:23,519 --> 00:29:26,079
El escenario ha cambiado por completo.

421
00:29:26,160 --> 00:29:30,519
Cuando abres los ojos,
Verás las mismas caras,

422
00:29:30,599 --> 00:29:32,680
pero nada será igual.

423
00:29:32,759 --> 00:29:38,519
Tres, dos, uno.

424
00:29:38,599 --> 00:29:41,240
Todos, abran los ojos.

425
00:29:41,319 --> 00:29:46,119
Lo primero que pensé fue
para mirar a todos los demás,

426
00:29:46,200 --> 00:29:51,279
para ver si alguien
estaba haciendo algo diferente.

427
00:29:51,359 --> 00:29:54,400
Su posición, postura, manos, brazos.

428
00:29:54,480 --> 00:29:58,559
Te das cuenta que nadie es como
lo eran antes, de verdad.

429
00:29:58,640 --> 00:30:04,039
Ves reacciones extrañas,
Reacciones nerviosas, más graves.

430
00:30:04,119 --> 00:30:07,799
Para que veas que loco estoy,
Miré los hombros de la gente

431
00:30:07,880 --> 00:30:12,079
para ver si la tela estaba arrugada
y luego interpreté todo

432
00:30:12,160 --> 00:30:15,079
como gesto, una risa nerviosa.
Fue elegido.

433
00:30:15,160 --> 00:30:18,400
Pero si alguien hablaba en serio,
él lo está sosteniendo

434
00:30:18,480 --> 00:30:22,000
porque esa es la magia
de este juego, ¿verdad?

435
00:30:22,079 --> 00:30:25,960
De repente, después de cerrar los ojos
Por un momento, todo ha cambiado.

436
00:30:26,039 --> 00:30:27,480
Hay dos lados.

437
00:30:27,559 --> 00:30:31,759
La ventaja de los traidores
es que saben la verdad.

438
00:30:31,839 --> 00:30:33,200
Tienen información.

439
00:30:35,720 --> 00:30:41,799
La ventaja de los fieles
es que hay más de ellos.

440
00:30:41,880 --> 00:30:43,920
El juego ha comenzado.

441
00:30:46,279 --> 00:30:48,240
Que tengas una buena noche.

442
00:30:49,599 --> 00:30:53,200
Soy una persona paranoica y atormentada

443
00:30:53,279 --> 00:30:56,599
y en general,
Puedo inventar miradas que no existen,

444
00:30:56,680 --> 00:30:58,119
Sentí algo, sí.

445
00:30:58,200 --> 00:31:04,839
A nivel corporal, noté
que Apolonia se puso muy tensa.

446
00:31:04,920 --> 00:31:08,920
pensé,
"Oh, eso es realmente extraño."

447
00:31:09,000 --> 00:31:11,799
vi a leo
con una risa muy nerviosa.

448
00:31:11,880 --> 00:31:15,240
Por todo el tiempo
ella ha estado muy tranquila y seria

449
00:31:15,319 --> 00:31:17,440
y cómo se reía me llamó la atención.

450
00:31:17,519 --> 00:31:19,960
La persona que más miré

451
00:31:20,039 --> 00:31:23,480
por comportamiento preocupante
Era Cristina y sospecho un poco de ella.

452
00:31:23,559 --> 00:31:27,799
He visto caras realmente raras.
Chemi tenía una cara muy rara.

453
00:31:27,880 --> 00:31:32,720
Como si él no pudiera ser un traidor.
porque tiene cara de uno.

454
00:31:32,799 --> 00:31:34,960
Ahora mismo no hay ninguna historia que contar.

455
00:31:35,039 --> 00:31:38,599
Estaban disparando al cielo
Como locos, tú esto, tú aquello.

456
00:31:38,680 --> 00:31:41,440
No voy a juzgar mis sospechas.

457
00:31:41,519 --> 00:31:46,200
sobre si la gente estaba nerviosa
o no, porque me sentía nervioso.

458
00:31:46,279 --> 00:31:48,480
Y yo soy el más fiel.

459
00:31:53,440 --> 00:31:59,079
Cuando salimos de la mesa redonda,
Todos empezaron a especular.

460
00:31:59,160 --> 00:32:03,359
Te vuelve loco, con retorcido
ideas y estás confundido.

461
00:32:03,440 --> 00:32:05,559
Creo que hay tres traidores.

462
00:32:05,640 --> 00:32:10,559
y uno de cada vagón.
eso es seguro.

463
00:32:10,640 --> 00:32:13,880
Lamentablemente creo que Rubén es un Traidor,
¿sabes?

464
00:32:13,960 --> 00:32:16,839
creo que se esta divirtiendo
y disfrutándolo.

465
00:32:16,920 --> 00:32:21,000
Además, le estoy haciendo pensar.
No creo que lo sea. Creo que lo es.

466
00:32:21,079 --> 00:32:23,160
Hoy he hablado más contigo.

467
00:32:23,240 --> 00:32:26,920
Sinceramente, quería ser un traidor.
contigo. Ahora es como...

468
00:32:27,000 --> 00:32:30,559
En un momento lo imaginé.
Creo que todos queríamos hacerlo.

469
00:32:30,640 --> 00:32:32,880
-Por supuesto.
-Sandra, no.

470
00:32:32,960 --> 00:32:34,480
Eso es lo que me hace pensar.

471
00:32:34,559 --> 00:32:39,119
-Sandra quería ser Traidora.
-Vinimos juntos en el auto solos.

472
00:32:39,200 --> 00:32:41,920
y ella dijo
ella no quería ser una traidora.

473
00:32:42,000 --> 00:32:47,160
Me molesté un poco cuando empezó Rubén.
para inventar un complot contra mí,

474
00:32:47,240 --> 00:32:49,880
diciendo que soy un traidor porque mentí.

475
00:32:49,960 --> 00:32:53,480
empecé a sentirme nervioso
y como si tuviera que justificarme.

476
00:32:53,559 --> 00:32:55,559
-Hazte el tonto.
-¿Puedes dejarme explicarte?

477
00:32:55,640 --> 00:32:58,279
Si no me explico,
No dormiré bien.

478
00:32:58,359 --> 00:33:00,359
-Explicar.
-Bien.

479
00:33:00,440 --> 00:33:03,960
En el auto me preguntó si
Dije que era Traidor o Fiel.

480
00:33:04,039 --> 00:33:06,920
Como si quisiera ser
un traidor o fiel.

481
00:33:07,000 --> 00:33:11,440
Pensé que aquí hay poca gente.
Habíamos dicho que queríamos ser traidores.

482
00:33:11,519 --> 00:33:13,599
Dije que no quiero ser un traidor,

483
00:33:13,680 --> 00:33:17,680
Pensé que sería elegido, pero no fue así.
Por eso te mentí.

484
00:33:17,759 --> 00:33:19,759
Tiene sentido, ¿verdad?

485
00:33:19,839 --> 00:33:24,519
Soy Fiel. Obviamente, él no
confía en mí. Lo sé. Estás equivocado.

486
00:33:24,599 --> 00:33:29,200
Creo que estás haciendo un complot para enviar
Me alejo y soy Fiel, ¿ves?

487
00:33:29,279 --> 00:33:32,200
Cuando insistes tanto,
Sospecho.

488
00:33:32,279 --> 00:33:35,039
sandra esta haciendo
Tomas extrañas en la oscuridad.

489
00:33:35,119 --> 00:33:37,720
Tal vez como ella es joven,
ella es una chica encantadora,

490
00:33:37,799 --> 00:33:40,119
o tal vez
cuando siempre estás a la defensiva,

491
00:33:40,200 --> 00:33:44,119
como, "No soy un traidor",
tal vez tengas algo que ocultar.

492
00:33:44,200 --> 00:33:47,839
-Escucha Cristina, estás jodida.
-Estoy jodido, ¿verdad?

493
00:33:47,920 --> 00:33:52,279
Realmente no estoy jodido,
porque me voy a divertir,

494
00:33:52,359 --> 00:33:54,200
si estoy aquí un día, eso es todo.

495
00:33:54,279 --> 00:34:00,880
Quiero decir, sería demasiado obvio.
si fueras tu,

496
00:34:00,960 --> 00:34:02,359
si fueras un traidor.

497
00:34:02,440 --> 00:34:06,160
Ese es el problema.
Es injusto pero lógico.

498
00:34:06,240 --> 00:34:11,159
Por un lado, muchas personas
asociar a alguien de la política...

499
00:34:11,239 --> 00:34:14,719
En el mundo político,
hay traición. Es lo peor.

500
00:34:14,800 --> 00:34:17,400
Entonces todo eso te condiciona.

501
00:34:17,480 --> 00:34:20,719
-No soy un traidor.
-No soy un Traidor en absoluto.

502
00:34:20,800 --> 00:34:23,360
-Yo tampoco.
-No, no hay...

503
00:34:23,440 --> 00:34:25,840
¿Te lo preguntamos, Sandra?
¿Te das cuenta?

504
00:34:25,920 --> 00:34:28,480
-Aquí no hay sospechosos.
-¡Deja de decirme!

505
00:34:28,559 --> 00:34:29,960
Estás obsesionado.

506
00:34:30,039 --> 00:34:34,039
hay sospechosos
y generalmente son personas

507
00:34:34,119 --> 00:34:40,000
que hablan mucho,
con un tono de voz más alto

508
00:34:40,079 --> 00:34:43,559
y defenderse como locos.

509
00:34:43,639 --> 00:34:45,719
También hemos dicho
No confiamos en nadie.

510
00:34:45,800 --> 00:34:49,000
Bueno, aparte de esos
que han hecho alianzas,

511
00:34:49,079 --> 00:34:54,000
diciendo: "Sólo confío en ti"
lo cual me suena ajeno.

512
00:34:54,079 --> 00:34:56,960
A nivel corporal,
Joana estaba a mi lado,

513
00:34:57,039 --> 00:35:02,880
La miré y pensé que era
tan relajados cuando abrimos los ojos,

514
00:35:02,960 --> 00:35:08,800
Yo diría que ella es la única persona.
en el que confío al 100% ahora mismo,

515
00:35:08,880 --> 00:35:11,199
en quien creo casi al 100%
No es un traidor.

516
00:35:11,280 --> 00:35:15,079
Ahora mismo hay dos cosas,
¿Quiénes son los traidores?

517
00:35:15,159 --> 00:35:17,800
Y el otro es,
¿Cuantos traidores hay?

518
00:35:17,880 --> 00:35:21,760
Somos 18.
Apuesto a que no son más de cuatro.

519
00:35:21,840 --> 00:35:23,639
-Yo digo que son tres.
-Tres.

520
00:35:23,719 --> 00:35:25,280
-No cuatro.
-Hay cuatro.

521
00:35:25,360 --> 00:35:28,679
Cuatro es un número par.
Tres es un número impar.

522
00:35:28,760 --> 00:35:32,360
Hay uno por vagón.
Si eso es cierto, todos estamos...

523
00:35:32,440 --> 00:35:35,519
Siempre hay un traidor
quien sabe...

524
00:35:35,599 --> 00:35:40,519
Realmente no hemos tenido muchas oportunidades.
para conocerlos. Sólo en nuestro carruaje.

525
00:35:40,599 --> 00:35:43,079
-Por favor.
-Somos inteligentes, ¿verdad?

526
00:35:43,159 --> 00:35:46,800
Piensa en tu carruaje.
¿Quién es el traidor de tu grupo?

527
00:35:46,880 --> 00:35:49,599
-Oye, ¿puedo proponer algo?
-Sí, claro.

528
00:35:49,679 --> 00:35:51,360
No, tenemos que empezar.

529
00:35:51,440 --> 00:35:54,679
Quien quiera empezar,
mira a los demás

530
00:35:54,760 --> 00:35:57,480
a los ojos y decir,
"Yo no soy el traidor".

531
00:35:57,559 --> 00:35:59,920
-Uno por uno.
-No soy un traidor.

532
00:36:00,000 --> 00:36:02,639
-No soy un traidor.
-No te creo.

533
00:36:05,239 --> 00:36:07,880
Seguir.

534
00:36:07,960 --> 00:36:10,559
Bueno. No soy un traidor.

535
00:36:11,639 --> 00:36:14,440
Amigos, no soy un traidor.

536
00:36:14,519 --> 00:36:17,679
Si yo fuera un traidor,
No estaría tan asustado.

537
00:36:17,760 --> 00:36:20,199
-No soy un traidor.
-A la izquierda.

538
00:36:20,280 --> 00:36:21,920
No soy un traidor.

539
00:36:22,000 --> 00:36:26,039
No soy un traidor. Estoy bien.

540
00:36:26,119 --> 00:36:29,440
-Bien. Tenemos que creerle.
-Chicos, no soy un traidor.

541
00:36:34,840 --> 00:36:38,679
Le digo a mi mamá que la amo.
¡Me parece gracioso, sabes!

542
00:36:38,760 --> 00:36:40,400
Juro que no lo soy.

543
00:36:40,480 --> 00:36:43,119
-No soy un traidor.
-Yo no.

544
00:36:45,280 --> 00:36:47,400
No soy un traidor.

545
00:36:47,480 --> 00:36:49,920
-Bueno. ¡Qué lindo!
-¡Esa voz!

546
00:36:50,000 --> 00:36:53,639
-Su voz tembló.
-¿Le crees a alguien?

547
00:36:53,719 --> 00:36:56,360
-Todos.
-Me quedé en shock.

548
00:36:56,440 --> 00:37:01,119
dos lados,
los traidores y los fieles,

549
00:37:01,199 --> 00:37:03,480
luchando entre sí para ganar el juego.

550
00:37:03,559 --> 00:37:06,119
Los jugadores se preparan para la cena.

551
00:37:06,199 --> 00:37:08,920
es la ultima vez
los 18 estarán allí.

552
00:37:09,000 --> 00:37:11,880
Esta noche, los traidores
cometerá su primer crimen.

553
00:37:11,960 --> 00:37:16,840
Sólo uno de ellos puede ganarse la supervivencia,
gracias al escudo.

554
00:37:16,920 --> 00:37:19,440
Bueno, traidores, sois tan amables.

555
00:37:19,519 --> 00:37:23,920
Buenas noches.
Espero que estés disfrutando de la cena.

556
00:37:24,000 --> 00:37:27,159
Por cierto, esta es la última cena.
para uno de ustedes.

557
00:37:27,239 --> 00:37:29,880
-Estúpido.
-Esta noche, los traidores.

558
00:37:29,960 --> 00:37:33,000
se librará de un Fiel.

559
00:37:33,079 --> 00:37:38,079
Es muy probable. Esta mañana,
Completaste tu primera misión.

560
00:37:38,159 --> 00:37:41,320
Mostramos tus fotos a 100 personas.

561
00:37:41,400 --> 00:37:44,480
Estas 100 personas seleccionadas al azar
hizo una clasificación

562
00:37:44,559 --> 00:37:46,199
de los cinco mayores sospechosos

563
00:37:46,280 --> 00:37:50,519
y tenías que adivinar el ranking
lo más cerca posible.

564
00:37:50,599 --> 00:37:52,920
Este fue el resultado del ranking.

565
00:37:53,000 --> 00:37:56,719
Número cinco, Skone.

566
00:37:58,719 --> 00:38:00,119
La gente es mala.

567
00:38:00,199 --> 00:38:05,519
-Número cuatro, Paula.
-Gracias.

568
00:38:05,599 --> 00:38:07,079
Número tres...

569
00:38:07,159 --> 00:38:09,960
¿Quién respondió la encuesta?
mis ex novios?

570
00:38:10,039 --> 00:38:13,000
-Apolonia.
-Por supuesto.

571
00:38:13,079 --> 00:38:15,760
-Apolonia es mala.
-Número dos...

572
00:38:15,840 --> 00:38:18,199
-Mierda.
-Jaime.

573
00:38:18,280 --> 00:38:20,599
-¡Guau!
-Astrain.

574
00:38:20,679 --> 00:38:23,920
Gracias.

575
00:38:24,000 --> 00:38:27,920
Número uno, la persona...

576
00:38:29,119 --> 00:38:32,320
según ese ranking...

577
00:38:32,400 --> 00:38:33,880
Atentamente.

578
00:38:33,960 --> 00:38:36,880
-Adiviné.
-Cristina Cifuentes.

579
00:38:39,480 --> 00:38:40,920
Vamos.

580
00:38:43,960 --> 00:38:48,800
Por otro lado, debes saber
que la persona mas confiable

581
00:38:48,880 --> 00:38:51,559
según el ranking es Sandra.

582
00:38:52,760 --> 00:38:54,559
¡Con qué malvada se ve!

583
00:38:54,639 --> 00:38:57,360
Los ganadores de la misión...

584
00:38:57,440 --> 00:39:02,840
Es decir, el carruaje con
las respuestas más correctas, con tres,

585
00:39:02,920 --> 00:39:06,159
-era el vagón número tres.
-¿En realidad?

586
00:39:08,800 --> 00:39:10,199
Esa encuesta fue...

587
00:39:10,280 --> 00:39:13,400
Felicitaciones,
vagón número tres.

588
00:39:13,480 --> 00:39:15,800
vas a disfrutar
una ventaja.

589
00:39:15,880 --> 00:39:20,960
Los seis pasajeros del vagón tres.
Podrás ir a la armería.

590
00:39:21,039 --> 00:39:23,960
Y uno de ellos obtendrá el escudo.

591
00:39:24,039 --> 00:39:30,360
Este escudo protegerá a uno de ellos.
del asesinato de los Traidores esta noche.

592
00:39:30,440 --> 00:39:35,039
Lo que la persona que se gana el escudo
hace cuando salen,

593
00:39:35,119 --> 00:39:38,960
si deciden decir que tienen
el escudo o no depende de ellos.

594
00:39:39,039 --> 00:39:44,800
Te dejaré terminar de disfrutar la cena.
y los veré a todos mañana...

595
00:39:46,840 --> 00:39:48,239
excepto uno.

596
00:39:48,320 --> 00:39:51,320
-¡Gracias!
-Gracias, Sergio.

597
00:39:58,480 --> 00:40:02,760
Esto es muy importante.
Si consigues el escudo, guarda silencio.

598
00:40:02,840 --> 00:40:05,639
-Obviamente.
-Porque si no lo dices,

599
00:40:05,719 --> 00:40:09,400
-nadie va a votar por nosotros.
-Obviamente.

600
00:40:09,480 --> 00:40:14,760
¿Qué tal si mañana decimos gracias?

601
00:40:14,840 --> 00:40:17,880
No sé sobre mañana,
pero mi intuición es que

602
00:40:17,960 --> 00:40:20,719
Cuanta más incertidumbre creamos,
cuanto mejor.

603
00:40:20,800 --> 00:40:25,239
Quien reciba el escudo dice:
"Oye, tengo el escudo".

604
00:40:25,320 --> 00:40:28,159
De esa manera,
nadie se va el primer día,

605
00:40:28,239 --> 00:40:31,239
"Los demás me matarán.
Tengo el escudo."

606
00:40:31,320 --> 00:40:35,239
Entonces mantenemos a todo el grupo.
hasta mañana.

607
00:40:35,320 --> 00:40:38,800
Pero los Traidores tienen que estar de acuerdo.

608
00:40:38,880 --> 00:40:40,639
Tenemos una idea. ¿Digo?

609
00:40:40,719 --> 00:40:42,760
-Hazlo.
-Sí, ¡directo a ello!

610
00:40:42,840 --> 00:40:47,760
Alguien en tu grupo debería decir:
"Mira, tengo el escudo",

611
00:40:47,840 --> 00:40:51,599
como es el primer día y queremos
jugar y estar juntos,

612
00:40:51,679 --> 00:40:54,800
Entonces los traidores me matan esta noche.
y nadie vuelve a casa.

613
00:40:54,880 --> 00:40:57,719
no sé si confío
los traidores siguiendo...

614
00:40:57,800 --> 00:41:04,840
Pero jugando así, el Traidor
esperare a ver quien tiene el escudo

615
00:41:04,920 --> 00:41:08,639
y será mejor para todos
matar a quien no lo tenga.

616
00:41:08,719 --> 00:41:11,960
Entonces, eso será una decepción.
si sabemos quien tiene el escudo.

617
00:41:12,039 --> 00:41:13,639
-Pero...
-¿Cómo confiamos?

618
00:41:13,719 --> 00:41:16,159
El Traidor está aquí en esta mesa.

619
00:41:16,239 --> 00:41:20,119
¿Cómo sabes que el Traidor
¿Di que sí, pero no matarás a esa persona?

620
00:41:20,199 --> 00:41:25,639
Porque te miro a ti y a todos
Parece agradable, al menos eso creo.

621
00:41:25,719 --> 00:41:30,960
Parece ingenuo pensar que daremos
esa información a los traidores

622
00:41:31,039 --> 00:41:37,039
y ellos dirán: "Oh, eres
tan encantador. Todos nos llevamos muy bien.

623
00:41:37,119 --> 00:41:41,159
te mataré con el escudo
y estaremos juntos mañana."

624
00:41:41,239 --> 00:41:43,559
En un mundo ideal, sería genial.

625
00:41:43,639 --> 00:41:47,159
Pero es un espectáculo de traición,
Entonces no confío en nadie.

626
00:41:47,239 --> 00:41:51,079
¿Estás de acuerdo o no?
que la primera noche,

627
00:41:51,159 --> 00:41:54,000
es una decepción
¿Para quien tiene que volver a casa?

628
00:41:54,079 --> 00:41:59,239
Por supuesto. Pero desde que llegué aquí,
Sé que me podría pasar a mí.

629
00:41:59,320 --> 00:42:03,719
No estoy bromeando. no me importa
si soy Fiel o Traidor.

630
00:42:03,800 --> 00:42:06,519
No me importa. Es una decepción.

631
00:42:06,599 --> 00:42:11,960
Fue extraño para él comenzar
llamando la atención de todos.

632
00:42:12,039 --> 00:42:16,679
Nos desconcertó.
Pensamos que haríamos todo lo posible

633
00:42:16,760 --> 00:42:21,039
y empezó con espíritu de equipo,
entonces hubo algunos enfrentamientos.

634
00:42:21,119 --> 00:42:23,360
Esta discusión
ha sido muy revelador.

635
00:42:23,440 --> 00:42:29,199
Un traidor no quiere matarte.
Quieren obtener ventajas.

636
00:42:29,280 --> 00:42:32,920
Puede que no suceda, pero es raro.
Es probable que suceda.

637
00:42:33,000 --> 00:42:38,119
Para ser claro, tal vez creo
Hay personas que puedo descartar.

638
00:42:38,199 --> 00:42:43,159
Creo que cuando la gente toma el
iniciativa para hacer estas propuestas,

639
00:42:43,239 --> 00:42:46,159
creo que algo
los impulsa a hacerlos.

640
00:42:46,239 --> 00:42:52,840
Como decía Cristina, ese debate nos permitió
conocer las intenciones de las personas.

641
00:42:52,920 --> 00:42:56,800
Sinceramente me decepcionó
hasta que llegamos a la armería.

642
00:42:56,880 --> 00:42:59,920
Tienes otra oportunidad de quedarte.

643
00:43:15,760 --> 00:43:18,199
llegué allí
y abrí la primera puerta que vi,

644
00:43:18,280 --> 00:43:21,840
sin pensar ni hacer un plan,

645
00:43:21,920 --> 00:43:26,239
porque el destino seria el indicado
para decidir si tenía el escudo o no.

646
00:43:26,320 --> 00:43:29,960
Todavía existe la posibilidad de que
desde el carruaje tres, en la armería,

647
00:43:30,039 --> 00:43:32,599
nadie dice que tiene el escudo

648
00:43:32,679 --> 00:43:36,199
y eso hace que los traidores
no elimines a nadie,

649
00:43:36,280 --> 00:43:40,039
para no correr el riesgo
y desperdiciar ese tiro.

650
00:43:40,119 --> 00:43:42,519
-¡Ey!
-¡Te pareces a Heidi!

651
00:43:42,599 --> 00:43:45,639
-¿Tienes el escudo?
-Sí, ¿lo tienes?

652
00:43:45,719 --> 00:43:48,639
-¡No me esperaba eso!
-Es para que la gente no te mate.

653
00:43:48,719 --> 00:43:55,280
Como también creo que hay
Traidores en el carruaje tres,

654
00:43:55,360 --> 00:43:59,679
creo que
Cualquier cosa podría pasar esta noche.

655
00:44:07,000 --> 00:44:11,039
yo fui el primer jugador
para recibir el primer escudo.

656
00:44:15,239 --> 00:44:18,679
Creo que he coincidido con Adrián.

657
00:44:18,760 --> 00:44:23,039
De hecho solo le he dicho cosas
que no se lo he dicho a los demás.

658
00:44:23,119 --> 00:44:27,039
Le dije que obtuve el primer escudo.

659
00:44:27,119 --> 00:44:31,199
Sinceramente no quería
para ganar el primer escudo.

660
00:44:31,280 --> 00:44:34,880
estoy bastante convencido
No seré eliminado hoy

661
00:44:34,960 --> 00:44:41,199
y siento que ha sido desperdiciado,
como si hubiera desperdiciado el escudo hoy.

662
00:44:41,280 --> 00:44:46,960
La persona que tiene el escudo.
deberían levantarse y decir que lo tienen.

663
00:44:47,039 --> 00:44:49,480
Pero Jaime,
No es por eso que estamos aquí.

664
00:44:49,559 --> 00:44:52,400
Obviamente no se lo he dicho a nadie.

665
00:44:52,480 --> 00:44:57,360
Y si fuera un traidor, no lo haría
Elimina a la persona con el escudo.

666
00:44:57,440 --> 00:45:02,519
Desde el principio me hubiera deshecho
de otra persona en el juego.

667
00:45:02,599 --> 00:45:07,760
Mi teoría favorita es que eres
un traidor y tú has causado esto.

668
00:45:07,840 --> 00:45:10,119
¡Es lo que más me pone en marcha!

669
00:45:10,199 --> 00:45:14,840
Acaba de lanzar una bomba atómica.
Soy yo quien tiene que aguantar esto.

670
00:45:14,920 --> 00:45:17,679
¡Es cierto! Sí, porque...

671
00:45:17,760 --> 00:45:20,639
Porque defiendo causas perdidas,

672
00:45:20,719 --> 00:45:23,480
Estoy proponiendo todo esto
como soy un traidor.

673
00:45:23,559 --> 00:45:28,800
-Imagínate, Julio, ese es tu pacto.
-¡Dios, mi cabeza va a explotar!

674
00:45:28,880 --> 00:45:31,679
Si camina como un pato y grazna,
es un pato.

675
00:45:31,760 --> 00:45:35,960
Si Julio tiene la energía de un Traidor,
tal vez él sea uno.

676
00:45:36,039 --> 00:45:38,760
Él está pasando el mejor momento,
¡Como un traidor!

677
00:45:38,840 --> 00:45:41,400
Me parece retorcido y sádico.

678
00:45:41,480 --> 00:45:45,360
Estoy comiendo mientras pienso en
a quien me voy a comer.

679
00:45:45,440 --> 00:45:49,480
Entonces, bueno, en realidad, es divertido.

680
00:45:57,280 --> 00:46:01,280
Los jugadores ya están descansando.
en sus habitaciones solos,

681
00:46:01,360 --> 00:46:03,960
pensando en lo que pasó
en este primer día,

682
00:46:04,039 --> 00:46:08,239
decidir la mejor estrategia para sobrevivir
el mayor tiempo posible.

683
00:46:08,320 --> 00:46:12,159
Mientras tanto, los Traidores usan
la sombra de la noche para encontrarse.

684
00:46:14,519 --> 00:46:20,039
En el cónclave decidirán quién
será el primer Fiel en morir.

685
00:46:32,440 --> 00:46:34,280
Aquí estamos.

686
00:46:34,360 --> 00:46:37,320
-Está bien, vayamos al grano.
-Sí.

687
00:46:37,400 --> 00:46:39,679
Quiero decir algo.

688
00:46:39,760 --> 00:46:44,400
No hay historias consistentes.
Tenemos que crearlos.

689
00:46:44,480 --> 00:46:47,280
No matar a fulano de tal
porque quiero.

690
00:46:47,360 --> 00:46:49,199
Tienen que pensar algo.

691
00:46:49,280 --> 00:46:51,760
-Obviamente.
-Sí, algo pasó hoy.

692
00:46:51,840 --> 00:46:55,639
Fue estúpido. todos los de hoy
Las acusaciones han sido tan aburridas.

693
00:46:55,719 --> 00:46:57,400
Todos. Nadie lo sabe.

694
00:46:57,480 --> 00:47:03,159
Entonces la gente empezó a tirar cosas.
para agitarlo y los demás cayeron.

695
00:47:03,239 --> 00:47:05,719
-No lo saben.
-Eso es todo.

696
00:47:05,800 --> 00:47:10,000
Cada uno de nosotros tenía
una propuesta diferente,

697
00:47:10,079 --> 00:47:13,280
pero al final, con una tarea común.

698
00:47:13,360 --> 00:47:15,400
-Hago una propuesta.
-Sí.

699
00:47:15,480 --> 00:47:17,360
Es probable que algunos sospechen,

700
00:47:17,440 --> 00:47:19,840
entonces es mejor para nosotros
para mantenerlos aquí.

701
00:47:19,920 --> 00:47:22,960
-Verdadero.
-Pero disparar en la oscuridad.

702
00:47:23,039 --> 00:47:25,920
deshacerse de alguien
no nos interesa.

703
00:47:26,000 --> 00:47:28,119
Creo que tenemos que dejar un punto.

704
00:47:28,199 --> 00:47:30,000
-Puedes ver...
-Uno grande.

705
00:47:30,079 --> 00:47:33,840
Nadie sospecha de ti.

706
00:47:33,920 --> 00:47:35,400
-Bueno.
-¡Nadie!

707
00:47:35,480 --> 00:47:37,199
Y nadie sospecha de ti.

708
00:47:37,280 --> 00:47:43,320
Creo que sospechan de mí.
Abril, Adri, uno de los Jaime.

709
00:47:43,400 --> 00:47:47,559
Creo que Jaime sospecha que soy un traidor.
y podría ir en mi contra.

710
00:47:47,639 --> 00:47:52,119
creo jaime nava
Todavía se puede manipular ahora.

711
00:47:52,199 --> 00:47:55,760
Déjame decir algo.
Hoy hubo una microacusación.

712
00:47:55,840 --> 00:47:59,400
Fue bastante corto, ¿verdad?
Pero fue incómodo para Sandra.

713
00:47:59,480 --> 00:48:03,079
Sandra estaba nerviosa.
Ella cometió un error y alguien preguntó.

714
00:48:03,159 --> 00:48:07,079
"¿Dijiste que querías ser
¿Un traidor o un fiel?

715
00:48:07,159 --> 00:48:09,440
-Yo fui el instigador de todo eso.
-Bueno.

716
00:48:09,519 --> 00:48:11,960
-Fue genial.
-Sí, estaba nerviosa.

717
00:48:12,039 --> 00:48:15,480
Y Ray y el gran Jaime sospechaban de ella.

718
00:48:15,559 --> 00:48:18,719
Entonces, creo que deberíamos eliminar
uno de los Jaime.

719
00:48:18,800 --> 00:48:23,239
Será como,
"¿Por qué lo eliminaron?"

720
00:48:23,320 --> 00:48:27,039
Oye, hagamos lo que hagamos,
No podemos hacer esa pregunta.

721
00:48:27,119 --> 00:48:28,639
Tienen que preguntarlo.

722
00:48:28,719 --> 00:48:34,119
Ese escándalo ha sido plantado.
Empiezo a regarla y regarla.

723
00:48:34,199 --> 00:48:37,480
Y yo soy el granjero del mal.

724
00:48:39,280 --> 00:48:43,360
Suena mal lo que voy a decir
pero creo que los Jaimes,

725
00:48:43,440 --> 00:48:47,559
no vale la pena eliminarlos,
porque son fáciles de manipular.

726
00:48:47,639 --> 00:48:50,800
-No creo que el grandullón lo sea.
-Sí.

727
00:48:50,880 --> 00:48:54,199
He notado que ha comenzado
tomar el centro del escenario

728
00:48:54,280 --> 00:48:58,559
y ahora quiere presentar
cosas realmente difíciles en algún momento...

729
00:48:58,639 --> 00:49:00,599
-Sí.
-...para ver cómo reacciona la gente.

730
00:49:00,679 --> 00:49:03,159
-Se contradijo.
-Totalmente.

731
00:49:03,239 --> 00:49:07,840
Entonces, creo que si te acercas a él
él no es un peligro para nosotros.

732
00:49:07,920 --> 00:49:13,039
Jaime, si pasamos un rato.
con él, podemos tenerlo de nuestro lado.

733
00:49:13,119 --> 00:49:16,000
Honestamente, tienes poderes.
y dices, ¡guau!

734
00:49:16,079 --> 00:49:20,639
No saben que pasará
y lo sabes todo.

735
00:49:20,719 --> 00:49:23,960
Creo que debemos ver quién es peligroso.

736
00:49:24,039 --> 00:49:27,440
y deshacerte de cualquiera
quien sospecha de nosotros.

737
00:49:27,519 --> 00:49:31,159
Creo que podemos deshacernos de Cristina.

738
00:49:31,239 --> 00:49:32,719
-Guau.
-Sí.

739
00:49:32,800 --> 00:49:36,800
-Creo que Cristina es peligrosa. Mierda.
-Creo que es inteligente.

740
00:49:36,880 --> 00:49:38,679
Ella es tan jodidamente inteligente.

741
00:49:38,760 --> 00:49:41,679
Se van a volver locos
realmente loco.

742
00:49:41,760 --> 00:49:44,840
Si comienza así,
No sé cómo terminará.

743
00:49:44,920 --> 00:49:49,320
Como dices, matamos a Cristina.
y cualquiera que haya estado con ella

744
00:49:49,400 --> 00:49:52,920
y han visto...
Sí, estrategia.

745
00:49:53,000 --> 00:49:57,960
Verán cómo lo que hace.
no ha funcionado en este caso.

746
00:49:58,039 --> 00:50:03,480
Creo que es muy importante para nosotros.
para mantener a los verdaderos sospechosos en el juego.

747
00:50:03,559 --> 00:50:04,960
Creíble.

748
00:50:05,039 --> 00:50:09,000
Una pregunta importante, ¿qué historia?
¿compensas por matarla?

749
00:50:09,079 --> 00:50:11,519
-Imprevisibilidad.
-Sí.

750
00:50:11,599 --> 00:50:14,480
-¿Has visto Scream, la película?
-Sí.

751
00:50:14,559 --> 00:50:16,559
Tenemos que hacer un Drew Barrymore.

752
00:50:16,639 --> 00:50:19,800
Quiero decir, matar la estrella.
en la primera secuencia.

753
00:50:19,880 --> 00:50:23,039
Vamos a provocar el caos.
Veremos qué pasa.

754
00:50:23,119 --> 00:50:26,320
Una opción es Cristina, ¿quién más?
¿O quién...?

755
00:50:26,400 --> 00:50:29,519
Yo diría Jaime por lo que
Pasó con Sandra.

756
00:50:29,599 --> 00:50:33,800
Vamos a causar tal revuelo.
Nadie se lo espera.

757
00:50:33,880 --> 00:50:39,039
¿Quiénes serían los grandes?
El Gran Jaime es uno, ¿verdad?

758
00:50:39,119 --> 00:50:41,079
-La otra opción es Cristina.
-Sí.

759
00:50:41,159 --> 00:50:45,079
-¿Alguien más?
-A la cuenta de tres.

760
00:50:45,159 --> 00:50:49,960
-Lo tenemos. Vamos.
-Vamos.

761
00:50:52,119 --> 00:50:54,519
Me siento fatal, amigo.

762
00:51:01,920 --> 00:51:03,920
Chicos...

763
00:51:04,000 --> 00:51:07,440
-¿Está hecho? Bueno.
-Vamos.

764
00:51:49,760 --> 00:51:51,679
Estas cosas pasan.


